quests\prot2_rumbald 1 25 0 Los apuros de un granjero 1 Encuentra la guarida del ogro en algún lugar de la jungla, fuera de la aldea del Paso de Dyr. 5 Vuelve a ver a Rumbald en la aldea del Paso de Dyr. 7 Busca en la cueva del cruce del Paso de Dyr. 8 10000 Rumbald, un granjero del Paso de Dyr, me dijo que un ogro le robó su piara. Quiere ver al ogro muerto, y quiere que sea yo quien le lleve su cabeza. 10001 Rumbald mencionó que habían visto al ogro por el Paso de Dyr, pero no estaba seguro de dónde vive. 10005 Ahora que me he encargado del ogro, puedo regresar al Paso de Dyr a ver al granjero Rumbald. 10007 He encontrado una cueva al este del río Bael. Huele a cadáver podrido. Dentro debe de vivir algún ser hambriento. 10008 20006 20007 Rumbald me informó de que Trygil podría conocer el paradero del ogro. Tiene la tienda delante de la torre medio derruida. 20008 Trygil me dijo que, probablemente, el ogro viva cerca del río Bael, al este de la aldea del Paso de Dyr. 20009 He matado a Korgrak. Rumbald estará satisfecho de ver la cabeza de la bestia 20010 Korgrak prometió marcharse del pueblo. Eso debería de bastarle a Rumbald. 20011 Le dije a Korgrak que podía quedarse en el Paso de Dyr si aprendía a evitar llamar la atención. Pareció gustarle la idea. 20012 Korgrak pareció contento con mi propuesta de que matara a Rumbald. A decir verdad, no sé qué voy a encontrarme en el Paso de Dyr. 20013 Le ofrecí a Korgrak un puesto en mi baluarte. Pareció interesarle la idea. Si yo quisiera, probablemente podría contratarlo. 20014 Trygil está muerto y ya no sirve para nada. 30000 He matado al ogro y le he llevado la cabeza a Rumbald. El granjero estaba tan agradecido por mi ayuda que me entregó su trabuco, el lanzaplomo, y un cerdito para mí. 30001 Rumbald estaba decepcionado porque no maté al ogro, pero me entregó uno de sus cerditos. 30002 Le he dado a Rumbald dinero para ayudarle a sustituir lo que el ogro le robó. Estaba tan agradecido que me entregó su trabuco, el lanzaplomo, y un cerdito para mí. 30003 Le dije a Korgrak que el Paso de Dyr sería un lugar mucho más seguro para él si se deshiciera del granjero que andaba pidiendo su cabeza a gritos. Y así fue: cuando regresé al pueblo, la mujer de Rumbald me contó que lo había matado el ogro. 30004 He atacado a los cerdos de Rumbald. 30005 Ha muerto alguien que tenía una importancia crítica para esta misión.